Bonjour,

Bienvenue sur le site de Diane Goullard

Services langagiers Français et Anglais

Heures d’ouverture : du lundi au samedi, de 9 h à 21 h, et sur rendez-vous en tout temps

Vous recherchez une traductrice, une correctrice, une interprète professionnelle, une voix hors-champ, une tutrice, qui sait écouter, qui a les compétences, l’expérience et la formation requises ? Quelle que soit la taille, la simplicité ou la complexité du projet, Diane a démontré compétence et satisfaction pour des milliers de Clients, pour des milliers d’ouvrages. Attestation USCIS. Au service de la clientèle depuis 1984.

Services bilingues

 

  • Traduction Français-Anglais et Anglais-Français
  • Interprétariat Français-Anglais et Anglais-Français
  • Correction et révision Français et Anglais
  • Cours de français privés
  • Voix hors-champ, narration Français et Anglais
  • Coach de diction française
  • Assistante juridique pour cabinets d’avocats seulement
  • Assistante personnelle et exécutive bilingue

 

Autres services...

À propos de Diane

  • Amicale et dévouée, soigneuse et méticuleuse, adaptable et fidèle, efficace et fiable
  • Chevronnée, instruite, qualifiée, compétente
  • Professionnelle en traduction, relecture et correction, interprétariat depuis 1984
  • Plus de 10 000 individus et sociétés servis
  • Maîtrise (2e cycle) en littérature Française, avec matières secondaires en traduction
  • Formation constamment mise à jour
  • De langue paternelle Française de France, et maternelle Québécoise et Américaine
  • Surpasse la traduction automatisée, voyez l’article (en anglais) A Translation Showdown: Man vs Machine Translation
Diane

Taux

Pour obtenir des renseignements pertinents pour votre projet, prière de compléter le formulaire de contact.

Pour un service plus rapide, téléphonez, et/ou envoyez un texto, et/ou un mèl/courriel à Diane

Téléphonez au
(602) 870-1000

Mèl/Courriel  RequestFAECS2008@cox.net
Contactez www.FrenchAndEnglish.com ou www.DianeGoullard.com

Fill out the request form for the opportunity of working with Diane

Heures de service :
Du lundi au samedi, 9 h à 21 h
Et en tout temps, 24/7, sur rendez-vous

Contactez Diane

Nous comptons parmi les Clients servis

Mots et travaux créatifs récents

Hand-knitting and sewing
  • Mécano

    Couverture d’enfant – VENDUE

Regardez quelques travaux faits à la main