Relectrice/Réviseure

Sur demande, Diane relit des textes écrits à la main ou tapés, en français, ou en anglais, y compris en Canadien-français (Québécois). Échantillons ou exemples d’écrits relus et corrigés :

Actes, tels décès, judiciaire, mariage, naissance

  • Affaires
  • Articles scientifiques
  • Banques et Finances
  • Comptes rendus
  • Documents juridiques
  • Documents médicaux
  • Documents psychologiques, psychiatriques
  • Documents reliés à la sociologie
  • Documents techniques et scientifiques
  • Droit
  • Histoire de l’art
  • Informatique
  • Littérature, poésie, paroles de chant
  • Manuels d’instruction
  • Manuscrits, y compris lettres, mémoires, romans
  • Publicité et Marketing, rédaction publicitaire
  • Scénarios
  • Et bien d’autres encore…

Pour tous travaux de traduction ou de relecture, mes prix dépendent de nombreux facteurs et peuvent être négociés selon les services demandés :

Pour tous travaux de traduction ou de relecture, mes prix dépendent de nombreux facteurs et peuvent être négociés selon les services demandés :

  • Montant fixe
  • Prix par mot
  • Prix à l’heure

La relecture et/ou la revision sont axées sur :

  • Choix de mots
  • Conjugaisons
  • Erreurs typographiques
  • Grammaire
  • Guillemets et apostrophes
  • Irrégularité
  • Mise en forme
  • Mots étrangers
  • Orthographe
  • Ponctuation
  • Redondances
  • Répétitivité
  • Resserrement de la pensée
  • Vérification de faits
  • Voix passive ou active
  • Ainsi de suite…

Request Diane's Services

Hours of operation: Monday through Saturday, 9am to 9pm
and by appointment anytime 24/7

Contactez Diane

Clients servis